21.10.2009
Cand visez
39, Румыния


I have been in love and been alone,
I have traveled over many miles to find a home,
There' s that little place inside of me,
That i never thought could take control of everything
But now i just spent all my time,
With anyone who makes me feel, the way she does

(Refren):
Cause i only feel alive, when i dream at night,
Even thought she' s not real it' s all right,
Cause i only feel alive, when i dream at night,
Every move that she makes holds my eyes
And i fall for her every time

I' ve so many things i want to say,
I' ll be ready when the perfect moment comes my way,
I have never known what's right for me,
Till the night she opened up my heart
And set it free
But now i just spent all my time,
With anyone who make me fell, the way she does

(Refren)
........................................................................

Now i just spent all my time
With anyone who makes me fell, the way she does

(Refren)
.........................................................................

Si acum sa vad, cine se incumeta sa traduca textul.

10 просмотров
 
Комментарии
ankame4u 21.10.2009

Am fost indragostit si am fost singur,
Am calatorit peste multi km sa-mi gasesc o casa,
Acolo este un loc mic inauntrul meu,
Care n-am crezut ca are controlul asupra tot
Dar acum doar imi petrec tot timpul,
Cu cineva care ma face sa ma simt cum ma facea ea.

Caci eu ma simt viu,cand visez noaptea
Chiar daca ma gandesc ca nu e reala e bine
Caci eu ma simt viu,cand visez noaptea
Si cad pentru ea de fiecare data.

Am asa de multe lucruri sa spun
Vom fii pregatit cand momentul ideal trece pe langa mine
Nu am stiut niciodata ce e bine pt.mine
Pana in noaptea cand mi-a oprit inima
Si i-a dat drumul
Dar acum doar imi petrecut tot timpul
Cu oricine ma face sa ma simt,cum ma facea ea


Am tradus cum am crezut:D
In mare parte cred ca e ok...:D

-Adryan- -Adryan- 21.10.2009

l-ai tradus chiar foarte bine.

Дневники
Дневники обновляются каждые 5 минут